domingo, 12 de janeiro de 2014

IMPORTANTE: PODE BAIXAR LIVROS DA “HISTÓRIA GERAL DA ÁFRICA" em 8 volumes

Não há desculpas da falta de livro:

Coleção foi produzida por mais de 350 especialistas de áreas diversas. Download é gratuito
A Organização das Nações Unidas Para Educação, Ciência e Cultura (Unesco), colocou a disposição para download, no formato PDF, os oito volumes da coleção História Geral da África. O Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea) e o Ministério das Relações Exteriores (MRE) também divulgaram livros sobre a história e a economia do continente e sua relação com o Brasil, com download gratuito.
A coleção de livros foi desenvolvida pela Unesco com mais de 350 especialistas de áreas diversas e dirigido pelo Comitê Científico Internacional, composto por 39 intelectuais, sendo 26 africanos, e está disponível em diversas línguas. A prosposta é de uma visão objetiva, vinda de dentro do continente,  sobre o desenvolvimento histórico da África e suas relações com outras civilizações.

sábado, 11 de janeiro de 2014

DEBATES SOBRE O MULTILINGUISMO EM MOÇAMBIQUE

REVISTA LÍNGUA PORTUGUESA

O linguista moçambicano Gregório Firmino discute os limites da lusofonia
O linguista moçambicano Gregório Firmino, diretor da Faculdade de Ciências Sociais e Letras da Universidade Eduardo Mondlane, a principal universidade pública de Moçambique, não sabe se sua primeira língua foi o português. A dificuldade é comum no país do sudeste da África, que tem a língua portuguesa como oficial, embora só 39% da população seja lusófona, e a maioria viva o plurilinguismo.
Prof. Dr. Gregório Firmino
De colonização tão antiga quanto a do Brasil, o país só se livrou da invasão portuguesa em 1975, quando a Frente de Libertação de Moçambique (Frelimo), movimento que venceu a luta armada, chegou ao poder. "Moçambique independente produziu mais falantes do português do que Moçambique colonial", diz Gregório, que se especializou na relação entre o português e os idiomas locais. À Língua falou sobre a complexidade linguística do país e o projeto de nação que a Frelimo concebeu, fazendo o país adotar o idioma tanto para promover integração social quanto para atuar no cenário internacional. Mas o conflito interno perdura.

quinta-feira, 19 de dezembro de 2013

CONGRESSO BRASILEIRO DE LINGUÍSTICA APLICADA

CONGRESSO BRASILEIRO DE LINGUÍSTICA APLICADA
POLITICA E POLÍTICAS LINGUÍSTICAS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE RIO DE JANEIRO
DE 9 A 12 DE SETEMBRO DE 2013

A POLÍTICA LINGUÍSTICA EM MOÇAMBIQUE E AS CONTROVÉRSIAS NA EDUCAÇÃO FORMAL 
Resumo da comunicação, p. 9







REVISTA LETRAS NOTE@MENTOS

Edição 12 – Estudos Linguísticos 2013/02  ISSN: 19838018




Resumo: A pesquisa versa sobre o ensino do português em Moçambique. Tem por objetivos: compreender os problemas causados pelo multilinguismo em crianças e explicar quais as formas de ultrapassar o fracasso escolar na aprendizagem do português. Para pesquisa distribuiu-se dois questionários: um questionário os pais e outro para professores em nove turmas de três escolas do ensino fundamental. Concluiu-se que o português aprendido em casa ajuda na compreensão dos conteúdos na escola; os professores variam as metodologias porque as turmas são heterogêneas; a educação bilíngue pode ser alternativa para redução dos índices de reprovações nas zonas rurais.