ANÁLISE DOS PRONOMES “EU” E “NÓS” NOS DISCURSOS PÚBLICOS DO PRESIDENTE GUINEENSE, JOSÉ MARIO VAZ

ANALYSIS OF THE PRONOUNS “I” AND “WE” IN THE PUBLIC SPEECHES OFPRESIDENT GUINEENSE, JOSÉ MARIO VAZ

RESUMO: O ser humano é por natureza um produtor de discursos. A língua tem uma ordem própria e a história tem o seu real afetado pelo simbólico (ORLANDI, 2009). O discurso político é mais complexo porque passa por um julgamento ou é censurado por assessores e conselheiros antes de ser publicado. Por isso fica escondida a realidade do indivíduo aparecendo em público as ideologias do grupo do qual o porta voz pertence. A presente pesquisa analisou seis discursos do Presidente guineense José Vaz visando explicar o uso dos pronomes ‘eu’ e ‘nós’ em discursos. Esses pronomes carregam significados linguísticos que só podem ser explicados pela análise do discurso. Usando método bibliográfico/ documental se observa que os discursos são elaborados tecnicamente e camuflam a realidade especialmente para a camada populacional analfabeto (incluindo analfabetos funcionais). As análises fundamentam-se em teorias sobre a Análise do discurso embasado em debates de Mikhail Bakhtin, Dominique Maingueneau, Eni Orlandi, José Fiorin e Sírio Possenti. Na pesquisa se observa que há apagamento do “eu” (personalidade individual) em prol da entidade “governo” e por vezes o “nós” se transforma em “povo da Guiné-Bissau”, às vezes em “Governo”. Há nos discursos marcas de subjetividade que são traços de quem não deseja ser explícito e compreensível. Num país com 59,9% de analfabetos (INE, 2018) não se espera que os discursos elaborados sejam para essa camada populacional. 

PALAVRAS-CHAVE: Discurso; Político; Análise; Pronomes; Sentido. 

Para citar este artigo: 

TIMBANE, Alexandre António; M'DAME, Emilson. Análise dos pronomes 'eu' e 'nós' nos discursos públicos do Presidente guineense José Mário Vaz.Revista Interletras. v.8, nº 29, p.1-16, abr. 2019. Disponível em: https://www.unigran.br/interletras/conteudo/artigos/2.pdf Acesso em: dia, mês, ano.

Para visitar a Revista Interletras: https://www.unigran.br/interletras/artigos.php